Ir al texto principal

Términos de Servicio

Capítulo 1 Normas Generales

Capítulo 2 Prestación y Uso del Servicio

Capítulo 3 Obligaciones de las Partes Contratantes


Capítulo 1 Normas Generales

Artículo 1 (Objetivo)

El objetivo de estos Términos y Condiciones es establecer las cuestiones básicas relacionados con los derechos, obligaciones y responsabilidades, términos de uso y procedimientos entre el sitio web (en lo sucesivo denominado el «Sitio») operado por LG Magna e-Powertrain Co., Ltd. (en lo sucesivo denominado la «Compañía») y los usuarios de los servicios relacionados con Internet (en lo sucesivo denominado el «Servicio») proporcionados por el Sitio.

Artículo 2 (Efecto y Cambio de los Términos y Condiciones)

  1. El contenido de estos Términos y Condiciones se divulga a los usuarios publicándolos en la pantalla del servicio.
  2. La Compañía publica el contenido de estos Términos y Condiciones, el nombre de la Compañía, la localización de la oficina, el nombre del representante, el número de identificación del contribuyente, etc. en la pantalla inicial de servicio del Sitio de tal manera que los usuarios puedan verlos fácilmente.
  3. Estos Términos y Condiciones pueden ser modificados si la Compañía lo considera necesario, y cualesquiera cambios en los Términos y Condiciones se divulgarán de la misma manera que en el Párrafo 1 sin demora. Sin embargo, los cambios a las disposiciones importantes con respecto a los derechos u obligaciones de los usuarios se divulgarán con al menos 30 días de anticipación.
  4. La Compañía no se hace responsable de los daños sufridos por los usuarios debido a la falta de revisión de los Términos y Condiciones modificados.

Artículo 3 (Otras Cuestiones)

Cuestiones distintas a las establecidas en estos Términos y Condiciones están sujetas a las leyes pertinentes, como la Ley Marco de Telecomunicaciones, la Ley de Protección de la Información Personal, la Ley de Promoción de la Información y el Uso de la Red de Comunicaciones y Protección de la Información, etc., y la Ley de Regulación de Términos y Condiciones o prácticas comerciales.

Artículo 4 (Definición de Términos)

Las definiciones de los términos utilizados en estos Términos y Condiciones se presentan a continuación.

  1. Sitio: El Sitio se refiere a un sitio comercial virtual o un sitio web operado por la Compañía para proporcionar bienes y servicios a los usuarios al permitir el comercio de bienes y servicios utilizando equipos de información y comunicaciones tales como ordenadores, incluido el siguiente sitio web a través del cual los usuarios pueden recibir el Servicio. También se utiliza para referirse al operador del Sitio.
    • www.lgmagna.com
  2. Usuario: El usuario es una persona que accede al sitio y recibe el Servicio proporcionado por el Sitio de acuerdo con los Términos y Condiciones.

Capítulo 2 Prestación y Uso del Servicio

Artículo 5 (Derechos y Responsabilidades por Publicaciones)

Los derechos de autor del trabajo creado por la Compañía y publicado en el Sitio o Servicio pertenecen a la Compañía.

Artículo 6 (Horario de Atención)

El Servicio está disponible las 24 horas del día, los 365 días del año, salvo si la Compañía esté presentando algún problema operativo o técnico u otra razón especial. Sin embargo, si hay un problema con el uso del servicio debido a la inspección, mantenimiento, reemplazo, fallos de funcionamiento y de comunicación, etc. del sistema, todo o parte del uso del servicio puede ser restringido o suspendido.


Capítulo 3 Obligaciones de las Partes Contratantes

Artículo 7 (Obligaciones de la Compañía)

  1. La Compañía tiene la obligación de proporcionar el Servicio de manera continua y confiable bajo estos Términos y Condiciones..
  2. La Compañía no podrá divulgar o distribuir la información personal de los usuarios obtenida en relación con la prestación del Servicio a otros sin el consentimiento previo de la persona afectada. Sin embargo, esto no se aplicará en el caso del debido proceso de acuerdo con las disposiciones legales, tal como cuando una agencia correspondiente realiza una petición con fines de investigación de acuerdo con las leyes aplicables, o cuando la Comisión de Estándares de Comunicaciones de Corea del Sur presenta una petición.
  3. Dentro del alcance del Párrafo 1, la Compañía podrá crear y usar datos estadísticos sobre toda o parte de la información personal del usuario sin el consentimiento previo del mismo para fines comerciales y transmitir las cookies del ordernador del usuario a través del Servicio. En este caso, el usuario puede cambiar la configuración del navegador de su ordenador para negarse a aceptar las cookies o para advertir contra la aceptación de cookies y asumirá la responsabilidad de los cambios en el uso del Servicio como resultado de cambiar la configuración de cookies.
  4. La Compañía cumple con las leyes y regulaciones relacionadas con la operación y mantenimiento del Servicio, incluyendo la Ley de Promoción de la Información y Utilización de la Red de Comunicaciones y Protección de la Información, la Ley de Protección de los Secretos de las Comunicaciones, la Ley de Negocios de Telecomunicaciones, etc.

Artículo 8 (Obligaciones del Usuario)

  1. Los usuarios no podrán involucrarse en ninguno de los siguientes actos al usar el Servicio:
    1. Acto de copiar o distribuir la información de servicio de la Compañía sin la aprobación previa de la Compañía o usarla con fines comerciales.
    2. Acto de infracción de los derechos de autor de la Compañía, los derechos de autor de una parte y otros derechos
    3. Acto de infectar o distribuir un virus informático que cause un mal funcionamiento del equipo relativo al servicio, destrucción de datos, interrupción del servicio, etc.
  2. Los usuarios deben cumplir con las leyes y regulaciones pertinentes, las cuestiones estipuladas en estos Términos y Condiciones, las guías de uso del servicio y las precauciones.
  3. Los usuarios deben cumplir con las restricciones de uso publicadas por la Compañía en un anuncio de servicio o anunciadas por separado según el caso.
  4. Los usuarios no pueden realizar ninguna actividad comercial utilizando el Servicio sin la aprobación previa de la Compañía.

Artículo 9 (Aviso a los Usuarios)

En el caso de aviso a un gran número de usuarios no especificados, la Compañía puede publicar una notificación en el tablero de anuncios de servicio, etc. en lugar de notificaciones individuales.

Artículo 10 (Protección de Información Personal)

La Compañía se esfuerza por proteger la información personal de los usuarios de acuerdo con las leyes y regulaciones pertinentes. Las leyes y regulaciones pertinentes y la política de privacidad de la Compañía se aplican a la protección de la información personal de los usuarios. Sin embargo, la política de privacidad de la Compañía no se aplica a sitios vinculados desde la web distintos del sitio web oficial de la Compañía. Además, la Compañía no se hace responsable de la información expuesta por causas imputables al usuario.


[Adenda]

(Fecha de Vigencia) Estos Términos y Condiciones serán efectivos a partir del 1° de julio de 2021.